2011年08月18日にA・マドリッドのホーム、エスタディオ・ビセンテ･カルデロンで行なわれたUEFAヨーロッパリーグ（EL）2011-12・プレーオフ第1戦、アトレティコ・マドリード（スペイン）対ヴィトリア・ギマランエス（ポルトガル）のYouTube速報動画です。
試合は、ホームのアトレティコ・マドリードがMFエリアス・メンデス・トリンダーデ（#22）の2ゴールの活躍などによって、ヴィトリア・ギマランエスに2-0で勝利しました。
アトレティコ・マドリードのFWアドリアン・ロペス（#9）が2アシストをマークしています。
＜UEFAヨーロッパリーグ 2011-12 プレーオフ 試合結果＞
アトレティコ・マドリード 2 – 0 ヴィトリア・ギマランエス
68’ [1 – 0] エリアス・メンデス・トリンダーデ
73’ [2 – 0] エリアス・メンデス・トリンダーデ
[EL] A・マドリード vs V・ギマランエス ハイライト動画（ショートVer.）
[EL] A・マドリード vs V・ギマランエス ハイライト動画（ミドルVer.）
[EL] A・マドリード vs V・ギマランエス ハイライト動画（ロングVer.）